Voyage en provenance de l’Union Européenne*
*Incluant États Unis, Russie, Canada, Japon, Australie, Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Suisse et Vatican
Quels animaux sont autorisés ?
Il est possible de voyager en Espagne avec un chien. En effet, les chiens sont autorisés dans le cadre d’un voyage non-commercial dans un maximum de 5 animaux par déplacement (excepté si le but du voyage est d’assister à une compétition, un show, un événement sportif ou un entrainement en relation avec ce type d’événement**) sous certaines conditions que nous explorerons. L’âge minimal est de 3 mois.
**Attention : Des exceptions existent, veuillez contacter les autorités, les animaux doivent avoir plus de six mois.
Quelles sont les conditions d’entrée ?
Voyager en Espagne avec un chien nécessite de remplir quelques conditions :
- Le déplacement de l’animal doit d’effectuer parce que le propriétaire à la nécessité de se rendre en Espagne.
- Le déplacement doit avoir lieu maximum cinq jours avant ou après l’arrivée du propriétaire.
- Le transport doit se faire avec le propriétaire, ou avec une autre personne ayant une autorisation écrite du propriétaire de voyager avec les animaux au nom du propriétaire.
- L’animal est identifié via une puce ou un tatouage clairement lisible
- Puce : Conforme aux standards ISO 11784, utilisant la technologie HDX ou FDX-B, pouvant être lu avec un liseur de puce conforme aux standards 11785. Si cela n’est pas possible, le propriétaire doit fournir un liseur de puce capable de lire la puce.
- Tatouage : Accepté si réalisé avant le 3 juillet 2011
- Identification : Réalisée avant les vaccins antirabiques
- L’animal à un vaccin antirabique.
- Le vaccin est réalisé par un vétérinaire autorisé.
- Le vaccin est réalisé lorsque l’animal à au minimum 12 semaines. Il est reporté dans le passeport, tout comme la période de validité (une section y est réservée).
- Le vaccin est réalisé après l’identification.
- Validité : Le vaccin est valide 21 jours après la fin du protocole de vaccination requis par le fabricant pour une primovaccination. Lors d’une revaccination, il n’y a pas de période d’attente si elle est effectuée dans la période de validité de la précédente. Si la revaccination n’est pas effectuée dans la période de validité de la précédente, elle est considérée comme vaccination primaire.
- Le vaccin doit être soit un vaccin inactivé d’au moins une unité antigénique par dose (recommandation de l’Organisation mondiale de la santé), soit un vaccin recombinant exprimant la glycoprotéine immunisante du virus de la rage dans un vecteur viral vivant. S’il est administré dans un pays de l’UE, le vaccin doit avoir reçu une autorisation de mise sur le marché.
- L’animal (incluant le chiot) à un traitement anti-échinocoque.
- Le traitement est administré par un vétérinaire.
- Administration : Entre 24 à 120 heures avant d’entrer en Espagne.
- Le traitement est reporté dans le passeport.
- Le traitement doit être un médicament contenant du praziquantel ou des substances pharmacologiquement actives, qui, seules ou en combinaison, se sont avérées réduire la charge des formes intestinales matures et immatures du parasite Echinococcus multilocularis chez les espèces hôtes concernées.
- Le traitement ne tue pas les œufs, c’est pourquoi, les excréments peuvent être contagieux jusqu’à 24 heures après celui-ci. Il faut donc ramasser les excréments de l’animal le lendemain du traitement et les jeter à la poubelle.
Quels sont les documents nécessaires ?
Voici les documents nécessaires pour voyager en Espagne avec son chien :
- Une déclaration provenant du propriétaire ou d’une personne autorisée, attestant que le transport n’a pas de but commercial.
- Si l’animal ne voyage pas avec le propriétaire, la personne se déplaçant avec l’animal doit avoir une autorisation écrite de voyager avec lui.
- Le certificat vétérinaire doit être à minima en Espagnol.
- Passeport pour animaux délivré par un vétérinaire autorisé.
- Il donne des détails à propos de : l’identification, la description de l’animal, la propriété, les détails concernant le vétérinaire qui la délivré, les informations du vaccin antirabique, et du traitement anti-échinocoque
- Il est en concordance avec le modèle : Part 1 of Annex III to Regulation (EU) No 577/2013
Voyage en provenance d’un pays tiers ou d’un autre territoire
Quels animaux sont autorisés ?
Il est possible de voyager en Espagne avec un chien. En effet, les chiens sont autorisés dans le cadre d’un voyage non-commercial dans un maximum de 5 animaux par déplacement (excepté si le but du voyage est d’assister à une compétition, un show, un événement sportif ou un entrainement en relation avec ce type d’événement*) sous certaines conditions que nous explorerons. L’âge minimal est de 3 mois.
*Attention : Des exceptions existent, veuillez contacter les autorités, les animaux doivent avoir plus de six mois.
Pour connaître les conditions complètes en fonction du pays d’arrivée veuillez consultez cette page.
Quelles sont les conditions d’entrée ?
Voyager en Espagne avec un chien nécessite de remplir quelques conditions :
- Le déplacement de l’animal doit d’effectuer parce que le propriétaire à la nécessité de se rendre en Espagne.
- Le déplacement doit avoir lieu maximum cinq jours avant ou après l’arrivée du propriétaire.
- Le transport doit se faire avec le propriétaire, ou avec une autre personne ayant une autorisation écrite du propriétaire de voyager avec les animaux au nom du propriétaire.
- L’animal est identifié via une puce ou un tatouage clairement lisible
- Puce : Conforme aux standards ISO 11784, utilisant la technologie HDX ou FDX-B, pouvant être lu avec un liseur de puce conforme aux standards 11785. Si cela n’est pas possible, le propriétaire doit fournir un liseur de puce capable de lire la puce.
- Tatouage : Accepté si réalisé avant le 3 juillet 2011
- Identification : Réalisée avant les vaccins antirabiques
- L’animal à un vaccin antirabique.
- Le vaccin est réalisé par un vétérinaire autorisé.
- Le vaccin est réalisé lorsque l’animal à au minimum 12 semaines. Il est reporté dans le passeport ou le vertical de santé, tout comme la période de validité (une section y est réservée).
- Le vaccin est réalisé après l’identification.
- Validité : Le vaccin est valide 21 jours après la fin du protocole de vaccination requis par le fabricant pour une primovaccination. Lors d’une revaccination, il n’y a pas de période d’attente si elle est effectuée dans la période de validité de la précédente. Si la revaccination n’est pas effectuée dans la période de validité de la précédente, elle est considérée comme vaccination primaire.
- Le vaccin doit être soit un vaccin inactivé d’au moins une unité antigénique par dose (recommandation de l’Organisation mondiale de la santé), soit un vaccin recombinant exprimant la glycoprotéine immunisante du virus de la rage dans un vecteur viral vivant.
- L’animal (incluant le chiot) à un traitement anti-échinocoque.
- Le traitement est administré par un vétérinaire.
- Administration : Entre 24 à 120 heures avant d’entrer en Espagne.
- Le traitement est reporté dans le passeport ou dans le certificat de santé.
- Le traitement doit être un médicament contenant du praziquantel ou des substances pharmacologiquement actives, qui, seules ou en combinaison, se sont avérées réduire la charge des formes intestinales matures et immatures du parasite Echinococcus multilocularis chez les espèces hôtes concernées.
- Le traitement ne tue pas les œufs, c’est pourquoi, les excréments peuvent être contagieux jusqu’à 24 heures après celui-ci. Il faut donc ramasser les excréments de l’animal le lendemain du traitement et les jeter à la poubelle.
- L’entrée est permise via l’un des postes autorisés.
- Test des anticorps antirabiques réalisé**
- Le test est réalisé sur un échantillon de sang prélevé au moins 30 jours après la date de vaccination et au moins trois mois avant l’entrée en Espagne.
- Cela est réalisé par un vétérinaire autorisé.
- La collecte est reportée dans le certificat vétérinaire ou le passeport (section appropriée)
- Réalisé dans un laboratoire approuvé
- Le test doit mesurer un niveau d’anticorps neutralisants contre le virus de la rage dans le sérum égal ou supérieur à 0,5 UI / ml et en utilisant une méthode prescrite dans la partie pertinente du chapitre concernant la rage dans le Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres de l’Organisation mondiale de la santé animale.
- Le chien doit être accompagné d’un rapport original ou une copie certifiée conforme du rapport du laboratoire agréé sur les résultats du test de dépistage des anticorps antirabiques.
- Il n’est pas nécessaire de renouveler le test après un résultat satisfaisant à condition que l’animal de compagnie soit revacciné pendant la période de validité de la vaccination précédente.
** Excepté pour les animaux venant des pays tiers ou territoires listés en Annexe II de la Régulation (EU) No 577/2013 pour qui le test n’est pas requis. Excepté pour les animaux venant de pays de l’EEE ou pays tiers ou territoires listés en Annexe II de la Régulation (EU) No 577/2013qui transitent par des pays ou territoires tiers non répertoriés (le propriétaire ou la personne autorisée doit fournir une délation signée disant que, lors de ce transit, l’animal domestique les animaux n’ont eu aucun contact avec des animaux sensibles à la rage et restent en sécurité dans un moyen de transport ou dans le périmètre d’un aéroport international, modèle disponible sur le site) pour qui le test n’est pas requis.
Quels sont les documents nécessaires ?
Voici les documents nécessaires pour voyager en Espagne avec son chien :
- Une déclaration provenant du propriétaire ou d’une personne autorisée, attestant que le transport n’a pas de but commercial.
- Si l’animal ne voyage pas avec le propriétaire, la personne se déplaçant avec l’animal doit avoir une autorisation écrite de voyager avec lui.
- Le certificat vétérinaire doit être à minima en Espagnol.
- Document d’identification délivré par un vétérinaire autorisé.
- Il donne des détails à propos de : l’identification, la description de l’animal, la propriété, les détails concernant le vétérinaire qui la délivré, les informations du vaccin antirabique, et du traitement anti-échinocoque
- Il est en concordance avec le modèle : Annex IV to Regulation (EU) No 577/2013
- Passeport : Conforme au modèle annexe III, partie 1, du règlement (UE) no 577/2013
- Passeport dans un pays de l’Union Européenne dans d’avant le 29 décembre 2014 : Conforme au modèle décision 2003/803 / CE.
It’s a pity you don’t have a donate button! I’d
without a doubt donate to this excellent blog!
I guess for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account.
I look forward to brand new updates and will talk about this blog with my Facebook group.
Chat soon!
We will think about it! It is really touching! Happy that you joined us, thank you, and hope you will like our future articles!
Superb website you have here but I was curious about if you knew of any message boards that cover the same topics talked about here?
I’d really love to be a part of group where I can get feedback from other experienced people that
share the same interest. If you have any suggestions, please let me know.
Kudos!
Awesome! Its genuinely remarkable paragraph, I have got much clear
idea concerning from this article.
Thank you very much! Happy to help!